Monday, 30 May 2016
Friday, 20 May 2016
Kenuzás · Excursión en Canoa
Kedves Madách tagok és madridi Magyarok!
Egyesületünk egyik tagja, Carlos Cabezali, által szervezett kültéri szabadidös programot ismertetünk a továbbiakban.
"Sziasztok! A Madách társulat kirándulást tervez június 11-ére a Duraton folyóra, kenuzással egybekötve. A csónakázás időtartama 3 óra, és minden korosztály számára alkalmas. Az érdeklődők legyenek szívesek jelentkezni a mellékelt Excel lapon. A program ára 35 € felnőtteknek, és 18 € 14 éven aluli gyerekeknek (felszerelés és instruktor).
A terv a következö: reggel 10 körül ott lenni (Madridból az út kb 1,5 óra), körülbelül d.u. 15:00-ig evezni, majd piknikezni"
Jelentkezési határidö: 2016 május 27.
Jelentkezés a következö linken: https://goo.gl/BFnOsl
*************************************************************
¡Estimados socios y amigos de Hungría!
A continuación encontrarán todos los detalles de una actividad lúdica al aire libre que organiza nuestro socio Carlos Cabezali.
"Buenas Tardes MADACH organiza el día 11 una excursion a las hoces del Duraton, en Canoa, con una duracion de 3 horas, y apto para todos, quien este interesado en apuntarse, por favor que lo haga en la hoja excel adjunta.
El precio de la actividad es 35€ adulto y 18€ < 14 años
El plan es estar allí.sobre las.10 de la mañana y hasta aproximadamente las 15 estar remando y luego comer de picnic
Por favor apuntaros en este listado, completando la informacion.
El plazo de apuntarse finaliza el viernes 27/5: https://goo.gl/BFnOsl
Egyesületünk egyik tagja, Carlos Cabezali, által szervezett kültéri szabadidös programot ismertetünk a továbbiakban.
"Sziasztok! A Madách társulat kirándulást tervez június 11-ére a Duraton folyóra, kenuzással egybekötve. A csónakázás időtartama 3 óra, és minden korosztály számára alkalmas. Az érdeklődők legyenek szívesek jelentkezni a mellékelt Excel lapon. A program ára 35 € felnőtteknek, és 18 € 14 éven aluli gyerekeknek (felszerelés és instruktor).
A terv a következö: reggel 10 körül ott lenni (Madridból az út kb 1,5 óra), körülbelül d.u. 15:00-ig evezni, majd piknikezni"
Jelentkezési határidö: 2016 május 27.
Jelentkezés a következö linken: https://goo.gl/BFnOsl
*************************************************************
¡Estimados socios y amigos de Hungría!
A continuación encontrarán todos los detalles de una actividad lúdica al aire libre que organiza nuestro socio Carlos Cabezali.
"Buenas Tardes MADACH organiza el día 11 una excursion a las hoces del Duraton, en Canoa, con una duracion de 3 horas, y apto para todos, quien este interesado en apuntarse, por favor que lo haga en la hoja excel adjunta.
El precio de la actividad es 35€ adulto y 18€ < 14 años
El plan es estar allí.sobre las.10 de la mañana y hasta aproximadamente las 15 estar remando y luego comer de picnic
Por favor apuntaros en este listado, completando la informacion.
El plazo de apuntarse finaliza el viernes 27/5: https://goo.gl/BFnOsl
Subscribe to:
Posts (Atom)