Sunday, 19 February 2017

FARSANG ·2017· CARNAVAL

Az idén is megrendezésre került Egyesületünk tagjai által az immár tradicionális farsangi mulatság, ahol kicsik és nagyok egyaránt jól érezték magukat. A farsangozók, mint a korábbi években is, sok finomságot hoztak magukkal, hogy megosszák a többi résztvevövel. Természetesen az est fénypontja a jelmezverseny volt, ahol sok nagyon jó ötletet láthattunk és szép jelmezeket. Köszönjük Egyesületünk tagjainak, akik eseménynaptárunk egyik legvidámabb rendezvényének a szervezésben és lebonyolítasban részt vettek.

Otro año más, grandes y pequeños han podido disfrutar de la cita tradicional en que nuestros socios y amigos celebran el carnaval húngaro. Quienes asistieron pudieron disfrutar de un refrigerio variado, gracias a los participantes que han aportado comida y bebida para compartir; y por supuesto, no ha faltado el evento cumbre, el concurso de disfraces donde se han visto ideas realmente originales. Gracias a quienes dedicaron su tiempo a organizar y preparar el evento, la tarde ha sido - como ya es costumbre - uno de los eventos más amenos de nuestro calendario de actividades.