Húsvéti piknik · 2016 · Picnic de Pascua

A Madách Egyesület a Magyarórák keretén belül ma ünnepelte meg a húsvétot magyar szokás szerint, mivel az idöjärás is...
Posted by Madách Egyesület Madrid on Sunday, 13 March 2016

Március 15. ünnepseg · Actos 15 de marzo

Az idén a március 15.-ét a Madách Egyesület a Nagykövetségi ünnepség kertén belül ünnepelte meg. A kultúrális programban...
Posted by Madách Egyesület Madrid on Saturday, 12 March 2016

Húsvét · 2016 · Pascua

Kedves Madridi Magyarok, vasárnapi iskolások és Madách Tagok!

Március 13-án a vasárnapi iskola programjaként magyar húsvéti szokások témára kerül sor. Azok a gyerekek, akik nem járnak a vasárnapi iskolába, de szeretnének részt venni az eseményen, ingyenesen részt vehetnek, amennyiben 2016 március 7 este 24 óráig jelentkeznek.

Az óra keretén belül felelevenítésre kerül a magyar húsvét hangulata, lesz locsolás, locsolóvers szavalás és tojáskeresés is. Az óra után a családok, akik kedvet éreznek rá ott maradhatnak a parkban picknikezni.

Helyszín: Parque Arroyo de la Vega (Alcobendas)

idöpont: 2016. március 13, délelótt 11 órától

Részvételi, díj amennyiben hétfö után jelentkeznek: 16 €/gyerek (a helyszínen is lehet fizetni)

jelentkezés: magyarjatekvar@gmail.com

Estimados compatriotas, alumnos de la escuela dominical y Miembros de Madách!

El día 13 de marzo está programado en nuestra escuela dominical el tema de pascua húngara. Además, los niños que quieran participar y aun no están inscritos en nuestra escuela dominical, ¡podrán participar gratis, si se apuntan al evento de Pascua antes de las 24 horas del 7 de marzo de 2016!

En la clase vamos a revivir y sentir el ambiente de la pascuá en Hungría, habrá “locsolás”, recital del poema de “locsolás” y búsqueda de huevos de Pascua. Después de la clase, las familias que quieran pueden montar un picnic en el parque.

Lugar: Parque Arroyo de la Vega (Alcobendas)

Fecha: 13 de marzo de 2016 a partir de las 11 de la mañana

Entrada para incsripciones después de lunes: 16 € / niño /(se podrá pagar en el lugar también)

inscripción: magyarjatekvar@gmail.com